§1. Postanowienia ogólne
- Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego SzybkiSkaut dostępnego pod adresem szybkiskaut.pl oraz z usługi SzybkiSkaut świadczonej za pośrednictwem platformy Discord. Regulamin jest regulaminem, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
- Usługodawcą jest POLWIT Małgorzata i Sebastian Dyrszka Spółka Jawna z siedzibą w Tychach (ul. Przemysłowa 15, 43-100 Tychy), wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000108227, NIP: 6460009744, REGON: 003605413 (dalej: Usługodawca).
- Kontakt z Usługodawcą: e-mail szybkiskaut@gmail.com lub kanał wsparcia na serwer Discord SzybkiSkaut.
- Przed zawarciem umowy Użytkownik ma obowiązek zapoznać się z Regulaminem. Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie w formie, która umożliwia jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.
- SzybkiSkaut jest niezależnym narzędziem. Nie jest powiązany z Electronic Arts Inc., EA SPORTS FC ani Discord Inc., nie jest przez nie sponsorowany ani zatwierdzony. Nazwy i znaki towarowe należą do ich właścicieli.
§2. Definicje
- Serwis: strona internetowa szybkiskaut.pl.
- Bot: aplikacja działająca na platformie Discord, która na podstawie ustawień Użytkownika sprawdza publicznie dostępne ceny kart z rynku transferowego gry EA SPORTS FC i wysyła powiadomienia.
- Usługa: odpłatny, czasowy dostęp do funkcji Bota w zakresie wybranego Pakietu.
- Pakiet: wariant Usługi (Początkujący, VIP, Pro oraz Lifetime), opisany w Cenniku na stronie głównej Serwisu.
- Alert: ustawienie utworzone przez Użytkownika komendą
/obserwuj, obejmujące kartę, platformę i próg ceny. - Użytkownik: osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna korzystająca z Serwisu lub Usługi.
- Konsument: Użytkownik będący konsumentem w rozumieniu art. 221 Kodeksu cywilnego.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta: osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego.
- Serwer Discord: serwer SzybkiSkaut na platformie Discord, na którym działa Bot.
§3. Usługa i wymagania techniczne
- Bot sprawdza ceny kart objętych Alertami mniej więcej co 60 sekund i wysyła Użytkownikowi prywatną wiadomość na Discordzie, gdy cena przekroczy ustawiony próg.
- Usługa ma charakter wyłącznie informacyjny. Bot nie loguje się na konto Użytkownika w grze, nie kupuje ani nie sprzedaje kart i nie wykonuje żadnych czynności w grze w imieniu Użytkownika.
- Do korzystania z Usługi potrzebne są: konto na platformie Discord, dołączenie do Serwera Discord, włączona możliwość otrzymywania wiadomości prywatnych od członków serwera, urządzenie z dostępem do internetu oraz aktualna aplikacja Discord lub przeglądarka internetowa.
- Do korzystania z Serwisu wystarczy aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript.
- Korzystanie z Serwisu (przeglądanie strony) jest bezpłatne. Odpłatna jest wyłącznie Usługa w ramach Pakietów.
- Ceny pobierane są ze źródeł publicznych. Usługodawca dokłada staranności, by były aktualne, lecz ceny na rynku zmieniają się dynamicznie i mogą różnić się od ceny widocznej w grze w chwili odczytania powiadomienia.
§4. Użytkownik i zasady korzystania
- Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Serwisu i Usługi zgodnie z prawem, Regulaminem, dobrymi obyczajami oraz regulaminem platformy Discord.
- Osoba niepełnoletnia może zawrzeć umowę wyłącznie za zgodą przedstawiciela ustawowego (rodzica lub opiekuna prawnego). Minimalny wiek korzystania z platformy Discord określa jej regulamin.
- Zabronione jest w szczególności: udostępnianie dostępu do Pakietu osobom trzecim, odsprzedaż Usługi, ingerowanie w działanie Bota, próby obejścia limitów Alertów, automatyczne wysyłanie komend oraz dostarczanie treści o charakterze bezprawnym.
- W razie rażącego lub uporczywego naruszenia ust. 3, po bezskutecznym wezwaniu do zaprzestania naruszeń, Usługodawca może wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym. W takim przypadku Konsumentowi zwraca się proporcjonalną część ceny za niewykorzystany okres, chyba że przepisy stanowią inaczej.
§5. Pakiety, ceny i płatności
- Aktualne Pakiety, ich zakres (w tym dzienny limit Alertów) i ceny są podane w Cenniku na stronie głównej Serwisu. Wszystkie ceny są cenami brutto w złotych polskich.
- Pakiety Początkujący, VIP i Pro są wykupywane na okres tygodnia (7 dni) albo miesiąca (30 dni), liczony od chwili nadania dostępu.
- Pakiet Lifetime jest opłacany jednorazowo i obejmuje zakres pakietu Pro od chwili nadania dostępu do dnia premiery kolejnej edycji gry EA SPORTS FC następującej po EA SPORTS FC 27. O dacie zakończenia Usługodawca poinformuje na Serwerze Discord co najmniej 7 dni wcześniej.
- Pakiety nie odnawiają się automatycznie. Po upływie okresu dostęp wygasa, a Użytkownik nie jest obciążany żadnymi dalszymi opłatami. Przedłużenie wymaga ponownego zakupu.
- Dzienny limit Alertów odnawia się codziennie o północy czasu polskiego.
- Ceny zawierają podatek VAT. Na żądanie Użytkownika Usługodawca wystawia fakturę; wystarczy napisać na adres e-mail podany w §1 ust. 3.
- Płatności obsługuje zewnętrzny operator płatności: Stripe Payments Europe, Limited (Irlandia). Dostępne metody płatności są prezentowane przed zapłatą. Usługodawca nie przetwarza pełnych danych kart płatniczych.
- Usługodawca może zmieniać ceny i zakres Pakietów. Zmiana nie dotyczy Pakietów już opłaconych.
§6. Zawarcie umowy i dostęp
- Umowa o świadczenie Usługi zostaje zawarta z chwilą skutecznego opłacenia wybranego Pakietu, po zaakceptowaniu Regulaminu.
- Przed zapłatą Użytkownik będący Konsumentem wyraża wyraźne żądanie rozpoczęcia świadczenia Usługi przed upływem terminu na odstąpienie od umowy i przyjmuje do wiadomości skutki opisane w §8.
- Dostęp (ranga na Serwerze Discord i możliwość korzystania z komend Bota) jest nadawany automatycznie po zaksięgowaniu płatności, zwykle w ciągu kilku minut.
- Potwierdzenie zawarcia umowy, zawierające jej istotne postanowienia oraz Regulamin, Użytkownik otrzymuje na trwałym nośniku (np. e-mailem podanym przy płatności).
- Umowa wygasa z upływem okresu opłaconego Pakietu, a w przypadku Pakietu Lifetime w dniu wskazanym w §5.
§7. Dostępność i odpowiedzialność
- Usługodawca dokłada starań, aby Usługa działała nieprzerwanie. Mogą występować krótkie przerwy techniczne, zwłaszcza w związku z konserwacją, aktualizacjami, awariami platformy Discord lub źródeł danych o cenach. O planowanych przerwach Usługodawca informuje na Serwerze Discord.
- Usługa nie jest doradztwem inwestycyjnym ani finansowym. Usługodawca nie gwarantuje osiągnięcia jakiegokolwiek zysku w grze. Opinie użytkowników prezentowane w Serwisie opisują ich indywidualne doświadczenia.
- Decyzje o zakupie i sprzedaży kart w grze Użytkownik podejmuje samodzielnie. Korzystanie z gry podlega regulaminom Electronic Arts, których przestrzeganie leży po stronie Użytkownika.
- Wobec Użytkowników niebędących Konsumentami ani Przedsiębiorcami na prawach konsumenta odpowiedzialność Usługodawcy jest ograniczona do wysokości ceny zapłaconej za bieżący Pakiet i nie obejmuje utraconych korzyści.
- Postanowienia niniejszego paragrafu nie wyłączają ani nie ograniczają uprawnień Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
§8. Prawo odstąpienia od umowy
- Konsument, który zawarł umowę na odległość, może w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia odstąpić od niej bez podawania przyczyny i bez ponoszenia kosztów, z wyjątkiem kosztów określonych w ust. 4.
- Aby odstąpić od umowy, wystarczy wysłać przed upływem terminu jednoznaczne oświadczenie, np. e-mailem na adres szybkiskaut@gmail.com. Można skorzystać z wzoru formularza odstąpienia, nie jest to jednak obowiązkowe.
- Usługodawca zwraca Konsumentowi wszystkie otrzymane płatności niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył Konsument, chyba że Konsument zgodzi się na inne rozwiązanie niewiążące się dla niego z kosztami.
- Jeżeli Konsument zażądał rozpoczęcia świadczenia Usługi przed upływem terminu do odstąpienia (§6 ust. 2), a następnie odstąpi od umowy, zapłaci kwotę proporcjonalną do zakresu świadczeń spełnionych do chwili odstąpienia (art. 35 ustawy o prawach konsumenta).
- Prawo odstąpienia nie przysługuje w odniesieniu do umowy, w której Usługodawca wykonał w pełni Usługę za wyraźną zgodą Konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po spełnieniu świadczenia utraci prawo odstąpienia, i przyjął to do wiadomości (art. 38 ust. 1 pkt 1 ustawy o prawach konsumenta).
- Po odstąpieniu od umowy dostęp do Pakietu zostaje odebrany.
§9. Reklamacje
- Usługodawca odpowiada wobec Konsumenta i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta za zgodność Usługi z umową na zasadach określonych w rozdziale 5b ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.
- Reklamację można złożyć e-mailem na adres szybkiskaut@gmail.com lub na kanale wsparcia na serwer Discord SzybkiSkaut. Warto podać nazwę użytkownika Discord, opis problemu, datę jego wystąpienia oraz oczekiwany sposób rozwiązania.
- Usługodawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji.
- W przypadku niezgodności Usługi z umową Konsument może żądać doprowadzenia jej do zgodności z umową. Jeżeli nie jest to możliwe albo nie nastąpiło w rozsądnym czasie, Konsument może złożyć oświadczenie o obniżeniu ceny albo, gdy brak zgodności nie jest nieistotny, o odstąpieniu od umowy.
- Reklamacje dotyczące płatności rozpatruje także operator płatności zgodnie ze swoim regulaminem.
§10. Przedsiębiorcy na prawach konsumenta
- Przepisy Regulaminu dotyczące Konsumentów, w zakresie prawa odstąpienia od umowy, klauzul niedozwolonych oraz rękojmi i zgodności Usługi z umową, stosuje się również do Przedsiębiorców na prawach konsumenta.
- Nieprofesjonalny charakter umowy ustala się w szczególności na podstawie przedmiotu działalności gospodarczej, udostępnionego w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej.
§11. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności zwrócić się o pomoc do miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów, organizacji społecznej chroniącej konsumentów (np. Federacji Konsumentów) albo wystąpić do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej z wnioskiem o wszczęcie postępowania mediacyjnego.
- Informacje o tych procedurach są dostępne na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: uokik.gov.pl.
- Skorzystanie z pozasądowych sposobów jest dobrowolne.
§12. Dane osobowe
Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności, a zasady dotyczące plików cookies Polityka cookies.
§13. Zmiany Regulaminu i postanowienia końcowe
- Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów, zmiany zakresu Usługi lub sposobu płatności. O zmianie Użytkownicy są informowani w Serwisie i na Serwerze Discord z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem.
- Do umów zawartych przed zmianą Regulaminu stosuje się Regulamin w brzmieniu z dnia zawarcia umowy.
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie. Wybór prawa nie pozbawia Konsumenta ochrony przysługującej mu na podstawie przepisów, których nie można wyłączyć w drodze umowy.
- Spory z Użytkownikami niebędącymi Konsumentami ani Przedsiębiorcami na prawach konsumenta rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
- Regulamin obowiązuje od dnia 27 września 2026.